Автор
Записки зеленого фонаря, который в прошлой жизни был зеленым солнцем :)
| « Солнце светит всем, или Блины с французским акцентом | Двойная собака, или О пользе соцсетей » |
Коты, или Берега слоновых костей |
||||
|
Мелкое, но рабочее. Викисловарь заставил задуматься сегодня.
Что-то вроде истории про тридцать восемь попугаев представляется. Например, так: «- А вы в чем вашу виллу меряете? — Я — в Кот-д’Ивуарах. — Как экзотично. И сколько же Кот-д’Ивуаров умещается на ее территории? — Ну раньше пять умещалось, а теперь я еще лесок у соседа прикупил — так и все шесть. — А я всё по старинке, Голландиями да Даниями. Надо тоже систему мер изменить. А то что-то не в тренде.» Вот как-то так. Перерыв закончен. Пойду еще экзотики поузнаю. |
||||
|
12 комментариев Коты, или Берега слоновых костей
Вы должны авторизоваться, чтобы оставлять комментарии.
Отныне все время буду видеть там кота. :)) И почему там, где коты, говорят, много слоновых костей… Может кот охраняет то, что осталось от слона? Кот чей? Слона. В самой фразе указание на это есть.
Кот точно слона. У попа была собака, а у слона был кот. И много разной другой живности, но об этом сказка умалчивает 🙂
Забавно. Зачем склонять страну во множественном числе? По аналогии:
Им.п.мн.ч. России
Р.п.мн.ч. Россий
и т.д. 🙂
Чисто теоретически возможно, наверное, употребление, подобное тому, которое я тут «в лицах разыграла». Например: «Мы про всякие там Кот-д’Ивуары не знаем и знать не хотим». Или «Уральский федеральный округ по площади равен двадцати Кот-д’Ивуарам».
Кстати, вот склонение России в Вики http://ru.m.wiktionary.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F. Так что, все по схеме. 😉
Схема (шаблон вики) не адаптирована под названия, которые могут существовать только в единственном числе.
Согласна, достаточно было бы просклонять страны в единственном числе.
Странно ли то, что я котов не вижу? Я вижу французское название страны.
Нет. Не странно. Изначально я и выложила здесь таблицу, удивившись тому, что название страны зачем-то склоняют во множественном числе. А уж потом мы с eCat-Erina по обыкновению увидели в теме несерьезный поворот.
А что за зелёный значок с буквой М на щите в панели адреса на снимке экрана?
А это у меня в Windows 8 по умолчанию пробная версия McAfee поставлена, и в него входит такая штука — называется Site Advisor. Он мне пишет, какие сайты, с его точки зрения, абсолютно безопасны, какие можно посещать с оговорками, а какие — ни в коем разе. Мне не мешает. Когда «испытательный срок» к концу подойдет — я подумаю, сносить или оставить.
Спасибо за ответ!